対応分野

対応分野

当社では、各専門分野に特化したハイクオリティな翻訳をお届けしています。医薬系の翻訳から、ウェブサイト、コンピュータプログラムのローカライズまで、ご依頼ごとに、その分野に携わる専属の翻訳家を選抜し、皆様のご期待に添えるサービス提供に努めています。その中でもとりわけ当社の得意とする専門分野は以下の通りです。

  • 一般文書

  • ビジネス文書

  • 契約書、申請書類、各種証明書

  • 法律文書

  • 各種マニュアル、特許明細書

  • 機械工学

  • 電子工学

  • 広報、マーケティング

  • 観光

  • 出版

  • 医薬

  • 環境

  • IT情報通信

  • 教育

  • ウェブサイト (ローカライズ)

  • ソフトウェア (ローカライズ)

  • 字幕翻訳、吹き替え、メディア翻訳


Globo

プロのこだわり

当社に在籍する翻訳スタッフは、ハイレベルなテスト翻訳に合格した経験豊富なプロの翻訳家です。当社では、さらなるクオリティを追求するため、翻訳スタッフを専門分野ごとに選抜しています。1%のミスも無いよう、納品前には入念なネイティブ校正が行われます。そこまでこだわったプロの翻訳だからこそ成し得る最高のクオリティを皆様にお届けしています。

マルチメディア翻訳

スマートフォン等の普及で、近年マルチメディア系の翻訳が急増しています。 当社では、様々なニーズに合わせた最新のデジタル翻訳サービスをご提供しています。

Webサイト翻訳

専門用語で「ローカライズ」とも呼ばれているウェブサイトの翻訳。当社では、グラフィックデザイナー等との連携作業で、グローバルなウェブサイトの構築をサポートいたします。

文書翻訳

技術系の翻訳から、マーケティング文書まで、当社では豊富な翻訳サービスを提供しています。